Quarta-feira, 2 de Novembro de 2005

more than I hope (Óscar Wilde)

Escolho os meus amigos não pela pele ou outro arquétipo qualquer
mas pela pupila.
Tem que ter um brilho questionador
e tonalidade inquietante.
A mim não me interessam nem os bons de espírito
nem os maus de hábitos.
Fico com aqueles que fazem de mim
LOUCO e SANTO
Deles não quero a resposta, quero
o meu avesso.
Que me tragam dúvidas e angústias e aguentem
o que há de pior em mim.
Por isso só sendo louco.
Quero os santos para que não duvidem
das diferenças.
Escolho os meus amigos pela alma lavada e
pela cara exposta.
Não quero só o ombro e o colo, quero também
as suas maiores alegrias.
Amigo que não ri junto, não sabe
sofrer junto.
Os meus amigos são todos assim:
metade bobeira,
metade seriedade.
Não quero risos previsiveis,
Nem choros piedosos.
Quero amigos sérios, daqueles que fazem da realidade a sua fonte de aprendizagem, mas lutam para que a fantasia não desapareça.
Não quero amigos adultos,
nem chatos.
Quero-os metade infância e
outra metade velhice!
Crianças para que não esqueçam o valor do vento no rosto; e velhos para que nunca tenham pressa.
Amigos que me ajudam
a saber quem sou.
Pois vendo-os loucos e santos,
bobos e sérios,
crianças e velhos,
nunca me esquecerei
de que a "normalidade"
é uma ilusão imbecil e estéril.
publicado por Lucidez MSA às 16:24
link do post | comentar | favorito
1 comentário:
De Anónimo a 2 de Novembro de 2005 às 17:20
Acho que a tradução é brasileira mas, mesmo assim, adequa-se na perfeição ao que acho sobre o assunto. Friends will be friends!M
</a>
(mailto:pp@mail.pt)

Comentar post