Sábado, 22 de Outubro de 2005

(fragmento de "Uma palavrinha sobre os escrivinhadores de poemas rápidos e modernos" de Charles Bukowski / tradução de Jorge Wanderley para "Os 25 melhores poemas de Charles Bukowski" - Bertrand Brasil, 2003)

"… é muito fácil parecer moderno enquanto se é na realidade o maior idiota jamais nascido; eu sei: eu joguei fora um material horrível mas não tão horrível como o que leio nas revistas; eu tenho uma honestidade interior nascida de putas e hospitais que não me deixará fingir que sou uma coisa que não sou – o que seria um duplo fracasso: o fracasso de uma pessoa na poesia e o fracasso de uma pessoa na vida. e quando você falha na poesia você erra na vida, e quando você falha na vida você nunca nasceu não importa o que digam as estatísticas nem qual o nome que sua mãe lhe deu."
publicado por Lucidez MSA às 19:07
link | comentar | favorito

mais sobre mim

pesquisar

 

Janeiro 2010

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
26
27
29
30
31

cantos recentes

Tribalistas - Já sei namo...

Ausente

Eduardo e Mônica - Legião...

NEY MATOGROSSO - Balada d...

As Baleias - Roberto Carl...

DESABAFO Ana Carolina

Eu e os dois mais novos: ...

Reencontro

Porto Sentido (Video).

LÁ ou CÁ

peças perdidas

Janeiro 2010

Novembro 2008

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Janeiro 2007

Novembro 2006

Outubro 2006

Setembro 2006

Agosto 2006

Julho 2006

Junho 2006

Maio 2006

Abril 2006

Março 2006

Fevereiro 2006

Janeiro 2006

Dezembro 2005

Novembro 2005

Outubro 2005

Setembro 2005

Agosto 2005

Julho 2005

Junho 2005

Maio 2005

Abril 2005

Março 2005

Fevereiro 2005

puzzles de colecção

blogs SAPO

subscrever feeds